el lenguaje - Vocabulario Local

F

1000 palabras de Uña de Quintana

Falamendro: Andrajo, vestido viejo, roto, farandulo
Falordia: De origen gallego, cuento, fábula, mentira.
Faltriquera: En su origen, bolsa o bolso que las mujeres colgaban debajo del mandil, a la cintura. Por extensión, especie de saya de pardo, semejante al Rodao.
Faltriqueras: Se aplicaba a un individuo ligero, de poco fiar, impertinente, ariguleiro.
Fandanga: Despectivo aplicado a una mujer no buena. Insulto familiar equivalente a condenada.
Fanega: Medida para áridos, de 55 Kg aproximadamente. Superficie de tierra que se sembraba con una fanega. Finca de 3, 4 fanegas de sembradura.
Farallón: De origen gallego, peñasco prominente -( En Galicia, roca que sobresale en el mar) Las Peñas de Valdefuentes eran dos magníficos farallones.
Farandulo: Disfraz de carnaval, se dice de alguien vestido de forma llamativa y de mal gusto
Fardar: Presumir, alardear. Farda mucho = Viste mucho
Fardel: Pequeño saco de tela o lienzo, utilizado para llevar la merienda
Fardela: Saco grande y estrecho en lienzo de lino, usado para el trigo y centeno
Fardo: Pieza de cien cuerdas enmadejadas, especial de los cordeles de Uña
Farfolla: Envoltura de la panoja de maíz.
Farfullar: Hablar muy deprisa, atropelladamente.
Farfullero: Mentiroso, cuentista, embrollador.
Farra: Comilona, juerga
Farrapo: Harapo
Farraspa: Raspa de bacalao
Farruco: Valiente, atrevido, bragao, chulo
Fatico: Familiarmente, incauto, inocente
Fato: Fatuo, se emplea en lenguaje familiar con significado de inocente.
Fechoría: Trastada
Feije: Haz de nabos, hojas de remolacha,etc, que se transportaba sobre la espalda
Felechos: Helechos (gallego)
Ferraña: Centeno verde que se segaba para alimento de los animales
Ferrañal: Campo sembrado de centeno, que se siega en verde (ferraña ) para alimento de los animales.
Ferreiro: Herrero
Ferrujiente: Ferruginoso, oxidado, que tiene ferrujo
Filar: Hilar
Fincar: Hincar, incar ( ortografía indiferente), Clavar. Hincar el diente se usa en el castellano en general. En nuestro vocabulario tenía más bien la acepción de clavar verticalmente.
Fisgar: Husmear, espiar,
Fitera: Tabla vertical sobre zócalo, biselada en su parte superior, que servía para "espadar" el lino con la espadilla.
Fito: Pequeño poste de apoyo
Fofo: Hueco, flojo, fonje, poco consistente.
Fontana: Fuente natural de agua, con pequeña laguna de retención
Forcón: Horca de madera de dos o tres puntas, servía para cargar los carros de manojos y la leña para quemar que se traía del monte
Forganeiro: Furganeiro
Formidable: Vocablo derivado del latín, cuyo significado debería ser temible ( del verbo Formido, as, are) siendo empleado en sentido totalmente opuesto. Anécdota de Uña: Ti Lorenza, en una noche de invierno, de truenos y relámpagos, anuncia a sus clientes, en su tas
Frato: Flato, dolor intercostal, corte de la respiración, consecuente a una carrera, a un esfuerzo.
Fresco: Por extensión se dice del pescado que se compra.
Friyuela: Golosina de harina con azúcar frita a la sartén
Frondias: Honda para lanzar piedecitas, David y Goliath
Frondias: El mismo Instrumento hecho de dos elásticos y un trozo de cuero o tejido, sujetos a una empuñadura en forma de V
Fuente (plato): Se dice de un plato grande que se usa para servir a la mesa
Fueya: Hoja de negrillo que se recogía como alimento de cerdos y otros animales
Fumeiro, Humeiro: Arbol.( San Cayetano glorioso, hecho de un palo de humeiro...)
Furar: Agujerear, excavar
Furganeiro: Horca de madera, servía para remover el fuego en el horno, su raíz, gallega,Hurgar
Fusa : Piza metálica puntiaguda en que se enrollaba el fuso o huso de hilandera