| Cabeceras: Límite de una finca, que toca con otra en su parte más estrecha. |
| Cabeciazo: Golpe con la cabeza contra algo |
| Cabestro: Despectivo que significa viejo trasto, vago, holgazán, descuidado etc por extensión de un viejo animal, caballo o mula. |
| Cabeza de encalcatornos (D Juan): Testarudo, expresión típica del Maestro D.Juan Blanco |
| Cabezada: Apero de caballería, que se pone en la cabeza de los animales |
| Cabezuelas: Maderas del tejado que sobresalen de la fachada, donde se apoya la sobreteja. |
| Cabía: Clavija para mantener el puntal del arado en la trasga. |
| Cabía (clavija): Clavija especial para los arados de vacas |
| Cabriada: Rebaño de cabras |
| Cacaforra: Champiñón redondo que encierra un polvo dorado y maloliente |
| Caceta: Instrumento, cazo, para servir la comida |
| Cacha: Cayada, bastón |
| Cacharrero: Vendedor ambulante de "cacharros", vajilla de barro y recipientes diversos, cazuelas, jarras, cántaros, barrilas, barreñas, barriñones etc., |
| Cachaza: Calma, flema, en general irritante. ¡ Pero qué cachaza tienes! |
| Cachazo: Golpe dado con la cacha |
| Cachazudo: Hombre tranquilo, reflexionado, pensado. |
| Cachiporrazo: Golpe con una cachiporra, pegar a alguien un cachiporrazo. Caída contra algo. Darse un cachiporrazo. |
| Cacho: Trozo de algo, caho de pan (buena persona) |
| Cacho : Bastón de madera con empuñadura no circular |
| Cachopan: Se dice de alguien bueno, servicial, que no hace daño a nadie, que admite mucho... |
| Cachuleiro: Denominativo de los habitantes de Molezuelas |
| Cadriles: Riñones |
| Cagalera: Diarrea |
| Caganacha: Bola de excremento de cabras y ovejas |
| Cagarrita: Cagalera, diarrea |
| Cagayones : Carajones, excremento de caballería |
| Cahiporra: Palo , bastón, pegar un cachiporrazo,caer, tropezar contra algo |
| Cajetilla: Paquete de tabaco, cuarterón |
| Calabazón: Gran calabaza, no comestible |
| Calandraño: Harapo, andrajo, pingo que cuelga. |
| Calcar: Copiar un dibujo por medio de papel "calcante" |
| Caldero: Cubo de agua |
| Calendario, vender el: Cotorrear, chismorrear |
| Calentura: Fiebre. Tener calentura, tener fiebre. |
| Calva: Juego típico que se juega lanzando una piedra alternativamente sobre una "patilla" de madera en forma da L. Calva, la piedra lanzada |
| Calzar: Poner una piedra u obstáculo bajo la rueda del carro para impedir que avance solo. |
| Cámara: Pieza en que se guardaban trastos, patatas, madera etc. |
| Cambricia: Hielo y frío en formación |
| Camisas de gordo: Camisas especiales en lienzo con adornos |
| Camuesa: Calidad de manzana, dulce, sin acidez. |
| Cañada: Paso para el ganado. Paraje de Uña. La Cañada y La Cañadica... |
| Cañafina: Vástago de la espadaña, hueco, nudoso, que se usaba como caña de pesca. También se usaba, rajada en dos y entrelazada con hilo para hacer los techos en yeso. |
| Canalina: Paraje de Uña en que se sembraban los nabos |
| Canalón: Canal de tejas o metálico para recogida de agua en los tejados |
| Cancín: Borrego, entre el cordero y el carnero. Se aplicaba a alguien tozudo, no inteligente |
| Cancina: Oveja joven ue nunca ha parido |
| Candela: Vela de cera |
| Candil: Viejo instrumento de alumbrado, aceite, petróleo, carburo |
| Caneiro: Diente, colmillo |
| Cangarria: Animal enfermo o débil que sigue con dificultad el rebaño |
| Cangilón: Cada taza o recipiente que constituyen la noria y en que se sube el agua de un pozo. |
| Canilla: Espita o grifo de la cuba de vino |
| Cañizo: Protección delantera y trasera de los carros para retener la carga |
| Canjilón: Cada uno de los recipientes constitutivos de la noria, en los que se sube el agua de un pozo. |
| Caño: Chimenea ancha de las antiguas cocinas de humo, que ocupaban toda la cocina. |
| Caño: Reguero de agua. |
| Cantalapiedra: País ficticio, lejano que significa la lejanía |
| Cantamañanas: Pdícese de un personaje ligero, no fiable |
| Cantarao: El agua que cabe en el cántaro, cántaro lleno |
| Cantarilla: Alcantarilla |
| Cántaro: Medida usada para el vino (aproximadamente 16 litros). Se usaban Garrafones de cántaro o de medio cántaro. |
| Cántaro: vasija de barro con una asa para acarrear agua o vino, sin capacidad precisa. |
| Cantiao: Viga de construcción, empleada en el tejao. |
| Canto: También piedra pequeña. De ahí Tiracantos ( ver más adelante) |
| Canto: Pared lateral de la planta alta de una casa de dos plantas. |
| Cantudas: Especie de guisantes salvajes, comestibles |
| Cañuela, cañuelas: Tetones centrales sobresalientes del jubo entre los que se ata el sobeo. |
| Canzoncillo: Calzoncillo |
| Capazo: Especie de cesto hecho de pajas y espadañas, uso doméstico |
| Capiar: Crepir las paredes con barro |
| Capiello: Especie de capote de Pardo, impermeable |
| Capones: Chorizos |
| Carajones: Excrementos de burros y caballos |
| Carámbano: Placas de hielo en los ríos y regueros |
| Carambelo: Carámbano, Capa de hielo sobre el agua, de poco espesor |
| Caramelo: Colgante de hielo en el alero del tejado. Se diferencia del chupadrillo por la forma. |
| Caraputino: Carga de leña que se traía del monte para quemar |
| Carátula: Disfraz de cartón que los niños empleaban en Carnaval. |
| Carbayo: Roble |
| Carbonera: Pajarillo roji-negro, con collareja rojiza( coli-rojo tizón, Dic. Valbuena) |
| Carbunco: Antrax, peste que ataca a los animales |
| Carbunco: Divieso, grano infectado |
| Carcañal: Agujero en las medias o calcetines,(chapines) a la altura del talón |
| Carcaño: Calcáneo, talón del pie y del zapato |
| Cardenal: Huella azul, amoratada, consecuencia de un golpe, rebollo. |
| Cardos: Hierbas salvajes con hojas en estrella, picantes, que se recogían como alimento de cerdos |
| Cargadero: Gruesa viga colocada encima de las puertas y en los tejados |
| Carnal: Designa a un primo en primer grado, hijo(a) de un hermano(a) del p(m)adre. |
| Carnija: El pecho del hombre, entre la piel y la camisa. Meter algo en la carnija. Quedar en carnijas, quitarse la camisa |
| Carolo: Mendrugo de pan. En otro sentido Cuando reinaba Carolo, hace cientos de años!? |
| Caronjo: Carcoma, polvo de madera carcomida |
| Carqueisa: Carquesa, carquej(x)a, en gallego. Planta medicinal, parecida a la retama. Se usaba para atizar el fuego y para calentar el horno, mezclada con urces. |
| Carrancas: Collar metálico con púas "en erizo" que llevan los mastines para protegerse de la mordedura del lobo. |
| Carrasca: Instrumento de madera hecho de un piñon y dos tabletas, carraca |
| Carrascón : Carrasca hecha en cruz, con cuatro Cinguiñuelas |
| Carreta: Carro de bueyes |
| Carril: Línea trazada con paja molida de la casa de un mozo a la de una moza, en señal de próxima boda ( generalmente en vísperas de Aplocamarse) |
| Carril: Sendero estrecho para la marcha a pie únicamente. |
| Carrileiro: Especie de pardal, correcaminos ( cogujada) |
| Carro: Vehículo hypomóvil, para caballo o mula, en oposición a carreta, carro de vacas. |
| Carromato: Carro grande cargado |
| Carrunia: Caravana de carros que viajan juntos |
| Casca(cáscara): Casco de un fruto |
| Cascabuyo: Menudencias, restos sin importancia |
| Cascarla: Masturbarse |
| Cascayal: Finca de pequeña superficie y de no muy buena calidad |
| Castañal: El castaño, árbol que produce castañas, lsu madera |
| Castañas pilongas: Castañas duras |
| Catoperia : Catropea, retahíla |
| Catropea: Multitud desordenada |
| Cazcarrias: Oveja enfermiza,colgantes de excrementos en sus patas traseras |
| Cazolada: Contenido de una cazuela llena |
| Cazuela: Plato de barro en que se comían las sopas |
| Cebollín: Plantas jóvenes de cebolla para plantar |
| Celemín: Medida para áridos, de 4 cuartillos o ¼ de fanega. Como la fanega, expresaba igualmente la superficie de terreno que se sembraba con un celemín de centeno. |
| Cemba: Orillas de hierba a lo largo de tierras o caminos |
| Cencerra: Cencerro típico de cabras y ovejas |
| Cencerrada: Cacerolada con cencerras, típica para novios forasteros poco generosos |
| Cencerriar: Meticonear, dudar, dar la tabarra con pequeñeces |
| Cencerro: Calificativo que significa Atolondrao, desorientado. Andar como un cencerro |
| Centeno, Centenal: Cereal semejante al trigo. Terreno sembrado de centeno. |
| Cepo: Raíz cortada de un madero, parrilla de caza de conejos |
| Ceranda: Tamiz o criba para limpiar el grano o la arena |
| Cerda: Hembra del cerdo, Cocha. Empleado como adjetivo Sucia |
| Cergumil: Jarabe típico de la época |
| Cernada: Ceniza |
| Cernir: Mezclarse de todo sin hacer gran cosa, caciquear |
| Cernir: Operación de tamizar la harina con una criba, ceranda o piñera |
| Cerras: Colgantes de adorno de las melenas de las vacas |
| Cerras: Hilos salientes de adorno de las mantas y Cobertores(mantas de lana) |
| Cerrión: Carámbano de hielo |
| Ceruto: Bola de cera negra que servía para suavizar el hilo de coser zapatos |
| Cestao: Cesto lleno |
| Chafar: Sobreponerse, anular, avergonzar, tapar, reducir a un segundo plano, remplazar. |
| Chaira: Cuchilla de zapatero. También cilindro de acero en que el carpintero y el zapatero afilan sus cuchillas. ( del gallego ) |
| Chaleco: Prenda de vestir, que no tiene mangas. Fig. caérsele a alguien el chaleco, recibir una reprimenda, una paliza |
| Chambra: Prenda de vestir femenina,corsage |
| Chamelo: Juego de dominó |
| Chamuscar: Quemar superficialmente |
| Chamusquina: Olor a quemado. Oler a chamusquina, algo que tiene mal presagio, peligro. Me huele a chamusquina = me da mala espina, no me convence... |
| Chanfaina: Plato típico, hecho en las matanzas, sobre todo, con arroz, cebolla, miga de pan, la sangre y los bajos o livianos del cerdo. Era costumbre llevar un plato de chanfaina a los vecinos pobres. |
| Chapa: Tapón de la gasiosa de hojalata embutida con un corcho en el interior. |
| Chaparrita: Barro mojado y sucio |
| Chapas : Juego de niños con las chapas(tapones) de las gaseosas |
| Chapazal: Barrizal |
| Chapines: Calcetines cortos |
| Chapletas: Tipo de sandalias de poca calidad |
| Chapurriada: Chaparrón. ( Manolo el Vitoriano al maestro: Señor maestro, está cayendo una chapurriada...!!) |
| Chapurriar: Hablar un idioma, con muchas faltas. también llover, por chaparrones cortos |
| Chapuzar: Mojar a alguien , lanzándole agua. Contrario a la acepción corriente de meter a alguien en el agua. Sin embargo Darse un chapuzo puede aplicarse a tirarse al agua para darse un baño. |
| Chapuzo: Chaparrón de agua. Baño, darse un chapuzo. |
| Chaquetero: Versátil, que cambia de opinión, de bando, indivíduo de poca fiabilidad |
| Charol: Cuero de zapato lustrado y brillante. Zapatos de charol |
| Charrenato: Pescado imaginario, objeto de bromas, Renacuajo |
| Cheirar: Dar mal olor. (¡ Qué buena estás, Pascuala, Cómo te cheira el aliento!). |
| Chicha: Familiarmente, Carne |
| Chicharro: Pescado de río de no muy buena calidad, con muchas espinas |
| Chicharros: Restos de la grasa derretida, comestibles |
| Chifla: Flauta |
| Chiflao: Tonto, ido, idiota... |
| Chiflar: Silbar |
| Chilguete: Chisguete, chorro violento de un líquido. También Trago de vino, pero por un porrón o por el pito estrecho de una barrila, bebiendo a chorro |
| China: Piedrecita, grano de rebro, juego infantil |
| Chincho: Trozo de teja rota |
| Chingar: Fastidiar, molestar. Fig. Joder |
| Chipili- Chápele: Onomatopeya, derivada de Chiqui-chaque, roce de dos cosas una contra otra.. Aplicación irónica por referencia a Chipe.. |
| Chiribiteiro: Pieza de muy poca superficie en que se encerraban animales. Por ext. casa muy pequeña. |
| Chiribito: Escondrijo, espacio reducido, |
| Chirlar: Gritar, protestar. No chirles!!! |
| Chirriar: Verbo onomatopéyico que indica un ruido agudo, como las ruedas de un carro, mal engrasadas. Chillar, gruñir |
| Chispa: Rayo, relámpago caído a tierra |
| Chito, Chita: Expresión usada para hacer callar o alejar un perro o perra. |
| Chivo: Enfado, morro. Tener chivo, estar enfadao. Se aplicaba especialmente entre novios. |
| Chivo: Cabrito pequeño |
| Chocho: Pirao, loco. Especie de guisante híbrido. Fig. Sexo de la mujer. |
| Chollo, Choyo: Ocasión, buen negocio inesperado, negocio redondo. |
| Chufa: Tubérculo del " Cyperus esculentus", dulce y agradable, con que se hace la horchata. En los años 40-50, lo comprábamos ancá Ti Juanito para chuparlo, como también comprábamos la Regalicia . |
| Chupa: Mojadura, chaparrón de corta duración. Coger una chupa que no veas... |
| Chupadrillo: Caramelo alargado y redondo de varios colores |
| Chupadrillo: Hielo que cuelga de un tejado en forma de estalactita |
| Chupilete( beber a chupilete): Beber chupando el pito del botijo(barrila) |
| Chutar: En sentido figurado bastar, ser suficiente. Con esto va que chuta. Queda como nuevo, le sobra. |
| Cigüeñal(ciguñal): Instrumento para sacar agua de un pozo, Un palo largo basculante sobre una horquilla de madera plantada en el suelo, con un contrapeso en su extremidad trasera, que compensa el peso del cubo(caldero). |
| Cimbriarse: Tambalearse, moverse de un lado a otro sin mover el tronco. Los árboles, por ejemplo |
| Cincha: Cintura para apretar la albarda de los animales |
| Cingondajo: Algo que cuelga, que se balancea desordenadamente |
| Cinguiñuela : Cada lámina fina de madera que hace el ruido sobre el piñón del carrascón. Fig. Tocar la cinguiñuela, marear, molestar |
| Cinto: Cintura de cuero para los hombres, origen del vocablo Cincha |
| Cirio: Vela de cera, gruesa, que se encendía en la iglesia, especialmente el Sábado santo.. |
| Cirulal: Ciruelo, se emplea en femenino |
| Cisco: Carbón menudo. "Hacer cisco " = desmenuzar, hacer polvo, empleado frecuentemente en sentido figurado. |
| Cisma: Cizaña, intriga .Meter cisma, incitar a la disensión, atisbar, achisbar |
| Cobertor: Manta típica de lana, con dibujos |
| Cocas: Coleópteros tales como el escarabajo |
| Cochinico: Cerdo pequeño |
| Cocho: Cerdo |
| Cocos: Gusanos, microbios, en el fruto o en una herida de animales |
| Cogollo: Parte central de un repollo de berza o de lechuga |
| Cogorza: Borrachera |
| Cogote: El cuello de una persona |
| Colcha: Cubre-cama |
| Colchar: Ultima operación de la fabricación de cordeles de lino |
| Colegeal, ial: Suerte de bufanda de lana, grande, usada por los hombres |
| Colgaricio: Pasillo exterior de una casa sobre el corral |
| Colingar: Colgar, como la estalactita ( intransitivo) |
| Collareja: Pequeño collar, cuello de los animales. |
| Colleja: Berza pequeña. Cogulleja, Coula |
| Collerón: Apero de caballería, collar en torno al cuello del animal |
| Colodra: Calabaza grande, usada para el vino. |
| Colondrinas (golondrinas): Juego de niños, semejante al escondite. |
| Comba: Juego infantil, que consiste en saltar sobre una cuerda movida por una o dos personas, de actualidad aún hoy, como juego y en gimnasia y preparación deportiva.. |
| Comedia: Genérico que designaba la función teatral ejecutada por gente del pueblo ( Ver Vida y costumbres) |
| Comenencia: Designa una persona que sólo le interesa lo suyo |
| Comer las sopas: Comer simplemente, las sopas siendo el alimento diario de la época |
| Comistrajo: Preparación culinaria de mala calidad, mezcla de todo |
| Cón: De origen gallego, Peñasco, roca. Se distingue de la preposición por el acento agudo |
| Concejo: Reunión pública convocada por el Alcalde en la plaza del pueblo ( a la Puerta la Iglesia) |
| Concha: Lonja delgada, capa, piel |
| Conchabarse: Ponerse de acuerdo entre varios |
| Concho: Interjección familiar, en lugar de Coño. Se usa también, en abreviado, Oncho. |
| Condelgao: Familiar de Condenao, expresión de interpelación con connotación de reproche. |
| Condenao: Expresión familiar de reproche sin gravedad |
| Condumio: Lo que se come con el pan, más exactamente, encima del pan, Tocino, queso, uvas. Por ext. Comida abundante, haber mucho condumio |
| Contemplaciones: Dudas, preámbulos, observaciones dilatorias. Andar con contemplaciones |
| Coplas: Canciones que cantaban los rapsodas, los ciegos que venían por los pueblos y que se referían a sucesos de actualidad. |
| Coplero: Cuentista, hablador, rollista |
| Copo: Puñado de lino que se coloca en forma cónica sobre el suelo a secar después de enriar.Cantidad de hilaza que se enrolla en la fusa de la rueca. Copo de nieve. |
| Corbejón: Ingle." Meter la pata hasta el corbejón".Se empleaba de preferencia para los animales. |
| Corcova: Joroba, chepa Ya empleado en este sentido en" Guzmán de Alfarache." |
| Cordelero: Vendedor ambulante de las típicas cuerdas(cordeles) de Uña |
| Cordeles: Cuerdas fabricadas en Uña |
| Corma: Cepo, tronco en que se corta leña o carne. Traba para los animales, atada a una pata. |
| Cormena: Colmena. |
| Cormenal: Colmenar, Lugar en que se explotaban varias colmenas. |
| Cornacha: Oveja con pequeños cuernos |
| Cornales: Correas para uncir las yuntas de vacas al jubo(yugo) |
| Corneja: Especie de jineta de talla media. |
| Cornizuelos: Especie de parásitos de color negro que se desarrollan en las espigas |
| Corona (pan duro): Corteza de pan |
| Corralón: Rincón entre varias casas |
| Correate: Derivado de Corredor, intermediario en un trato, que recibe comisión, alcahuete, meticón, |
| Corredor: Balcón interior que daba sobre el corral de la casa. |
| Corriyuelas: Correhuelas, especie de hiedra que nace en los campos, entre el trigo o las patatas. malas hierbas que crecen a ras del suelo, extendiéndose rápidamente |
| Corro : Formación en forma de círculo de personas para una charla o un juego |
| Corrupia: Pequeña culaga o canal a lo largo de un tejado |
| Corte: Traje de corte, también cuadra de ganado |
| Cortea: Pocilga de cerdos |
| Cortezo: Mendrugo de pan |
| Coscarones: Cueros requemados del cerdo |
| Coscorrón: Golpe en la cabeza contra algo o alguien |
| Cosquiñas: Cosquillas |
| Costana: Lateral de los carros |
| Costillada: Caída sobre la espalda. Darse o pegarse una costillada. |
| Costra: Jostra, corteza de una herida en vía de cura |
| Cotorra: Se aplica a la mujer muy habladora. |
| Cotra: Costra, postilla, suciedad, cutre |
| Coula: Repollo o berza para plantar |
| Couto: Paraje de Uña (Coto) |
| Cozarse: Frotarse, rozarse a algo o a alguien |
| Crencha: Cresta, raya que divide el pelo de la cabeza en dos |
| Criba: Ceranda, Tamiz |
| Cribo: Ceranda grande |
| Crica: Clítoris, coño |
| Crica: Criquero |
| Crin: Masc. o fem.. Pelo del cuello del caballo, Melena. |
| Criquero: Ariguleiro, enclenque,pelma |
| Cuadrado: Pieza de regulación usada en la operación Colchar sobre la que resbalan los hilos |
| Cualisquiera: Cualquiera ( Gabriel y Galán, Cualisquiera...cualisquiera me tosía) |
| Cuarta: Medida obtenida con la mano abierta, distancia entre los extremos del pulgar y el meñique.. Juego de chapas o cartas ( de cajas de cerillas) en que se usaba esta medida para decidir. También se llamaba Cuarta, un palito de unos 40 cm que se usaba, para me |
| Cuartal: Medida de trigo que se pagaba al Cura |
| Cuarterón: Paquete de tabaco de picadura de unos 50 gramos |
| Cuarterón: Ventanuco en una puerta. |
| Cuartilla: Jarra o garrafa de 4 litros de vino. Es la cuarta parte de un cántaro |
| Cuartillo: Medida para el vino, de medio litro. Genérico de convidada, ronda. Echar el cuartillo. Pagar el cuartillo |
| Cuarto: Piso de arriba en las casas de dos plantas |
| Cuasi: Casi |
| Cuba: Recipiente cilíndrico de madera para conservar el vino |
| Cubo: Tronco de árbol,hueco posado en el suelo en el que se embarrillaba la ropa lavada, sábanas etc. |
| Cubrir: Operación de recubrir el lino con hilaza fina, tercera fase de la fabricación de cordeles. |
| Cubrir: Ultima operación de la construcción de la casa, poner las tejas en el tejado. / |
| Cubrir: Fecundar la hembra por el macho |
| Cuchifai: Acto sexual ( Mucho cuchifai y poco de aquí te espero) anécdota local... |
| Cuchitril: Pieza reducida en una casa |
| Cudillo: Hilo grueso, hecho de varias fibras de lino, que, recubierto de pez o ceruto, usaba el zapatero para coser los zapatos. |
| Cueira: El cuero del tocino cocido |
| Cuelmo: Encaño. Cultismo de la época, poco usado, origen de Astorga. El Cura, D. Francisco Rubio llamaba cuelmo al encaño que se hacía en la era, mayando las espigas sobre un trillo. |
| Cuenda, conda: Cordón de hilo con que separan las madejas para que no se enreden. |
| Cuerga: Corga ( gallego ) Pozo en que se enriaba el lino, Enriadera |
| Cuesco: Pedo |
| Cuesta: Pendiente. " A cuestas". A costillas, llevar a cuestas |
| Cuezo: Pezuña. Meter el cuezo, Meter la pata. |
| Cuiracho: Cuero del cerdo, trozo de tocino en que hay más cuero que carne. |
| Cuitao: Se dice de alguien digno de compasión, pobre hombre En Molezuelas decían tadico. ( calla, Condenada, que tienes el marido en La cárcel.- Porque lo llevaron, Tadico, qu'él no quería Dire) |
| Culada: Caída sobre el trasero |
| Culaga: Espacio estrecho y sin salida entre dos casas |
| Culera: Típico remiendo del trasero de los pantalones |
| Culestros: Calostros, primera leche de la hembra, espesa, que se comía con azúcar, cuajada. |
| Cumplido: Agradecido, atento |
| Cundir: Dar de sí, abundar, por ext. Extenderse, propagarse, el fuego, por ej.. |
| Curar: Cuidar , sanar |
| Cutral, Cotral: Buey o vaca viejos, destinados al matadero |
