| Echar de comer: Dar de comer al ganado. Irónico, aquí no te dan de comer, te echan... |
| Embarajar: Mezclar las cartas de la baraja antes de dar |
| Embarrancar: ocupar, llenar, obstaculizar con trastos |
| Embarrar: Ensuciar, manchar |
| Embarrillar: Acción de calentar la ropa lavada en un cubo especial, tronco hueco de árbol |
| Embelecar, embelegar: Embaucar, engañar |
| Emborronar: Hacer con la pluma o lápiz un borrón en una hoja de papel. Hacer un garabato sobre un dibujo o página de escritura. |
| Embude: Embudo |
| Emburriar: Empujar. ( Tío Trenero, emburriamos?) Anécdota de D.Juan el Maestro |
| Emina: Medida de 14 kg de trigo, centeno, cebada etc |
| Empajada: Mezcla de agua, harina y paja que se daba como alimento a las vacas en invierno |
| Empalagar: Dar asco, hartar, molestar |
| Empalagoso: Pegajoso, pelma, latoso,pesado, molesto |
| Empalmar: Atar dos extremos de algo. Endurecido ( excitado sexualmente, los animales y por ext. El hombre |
| Empaparronarse: Cubrirse enteramente, cabeza incluída, con las mantas de la cama |
| Empellón: Empujón., porticón |
| Empernillar, empernilladura: Cargar la carreta hasta las pernillas, sin caraputino |
| Empinar: Empinar la carreta, levantar la bracera hasta tocar el suelo con la Parte trasera. |
| Empinarse: Acción de bascular un carro sobre su parte trasera, levantar la punta |
| Emplantío: Plantío, plantación de chopos |
| Empurriar: Empujar,"aporticar" |
| En ca, an ca: En casa de... |
| En carnijas: Desnudo completamente |
| En un periquete : Enseguida, rapidamente también |
| En un santaspascuas : En un momento, rapidamente |
| Encaballar: Montarse un animal encima de otro |
| Encadrilar: Engancharse, tratándose de dos perros macho y hembra |
| Encalador: Escoba de lino que las mujeres usaban como pincel para encalar |
| Encalar: Blanquear las paredes con barro o con cal |
| Encalcar: Apretar el contenido de un saco, de un carro, sobretodo de paja |
| Encalmada, encalmao: Víctima de una insolación |
| Encandilaos: Se dice de los ojos de alguien muy enfadado, furioso, tener los ojos que se salen de las órbitas. Mirada fija y furiosa. |
| Encandilar, encandilao: Mirar con ojos encendidos ( derivado de Candil), mirada penetrante, fija |
| Encaño: Haz típico de pajas de centeno que servía para chamuscar los cerdos y para hacer bilortos también servía para completar los cañizos de los carros de meter paja |
| Encanturniar, encanturniao: Retorcerse, retorcido, en mala postura. |
| Encaraputinar: Cargar un carro más alto que las costanas |
| Encarnatos: Pasaje del Credo" Et incarnatus est..."que se cantaba "en solo" en las misa de "Asistencia". Entre los más célebres, Ti Mateo El Chulo, Ti Febricas, El Ferrerico, Tomás El Rojo, más tarde El Colorao y corrientemente Ti Alonso el Sacristán. |
| Encarrujarse: Retorcerse, ensortijarse |
| Encendido: Muy enfadado, acelerado, decidido, enfurecido |
| Encetar: Empezar, tratándose de un pan o un fruto |
| Enconarse: Infectarse (una herida o lesión) |
| Encopitar (la carreta): Empinar la carreta voluntariamente |
| Encordar: Tocar a muerto, repique típico anunciando la muerte de alguien |
| Ende: Ahí, quítate d'ende = apártate de ahí |
| Ende: Ahí. "Quítate d'ende". |
| Endilgar: Empaquetar, dar algo engañando |
| Endrina: Ciruela silvestre negra y áspera. Andrina, Andrinos |
| Endubillar: Pillar, liar a alguien, resolver algo rápidamente |
| Enfariñar, enfariñao,: Mancharse la cara con harina ( fariña) |
| Enfastriarse: Hartarse (enfastriao = mas que harto) |
| Enfurruñarse: Enfadarse, poner mala cara, poner el ceño |
| Engarnio: Ingranio, Cosa o persona que no vale nada, estorbo, |
| Engarriarse: Pelearse, luchar a manos limpias |
| Engatusar: Engañar, amainar con zalamerías, embaucar. |
| Engolosinar: tentar a alguien con golosinas, hacer que alguien coja gusto a algo |
| Engorrar, engorriar, engorroso: Noción de traba, estorbo, molestia |
| Engosto: Estrecho |
| Enguarina: Capote de pardo, impermeable semejante al Capiello |
| Enguinchón: Tirón |
| Engullir: Tragar |
| Engumiarse: Agazaparse, encogerse, entumecerse. Engumiao Enrellao, entumecido, helao |
| Engurria: Arruga |
| Enjullo: Madero cilíndrico del telar en que se va enrollando la tela tejida. |
| Enjundia: Grasa del cerdo |
| Enllena: Crecida del Río desbordando de su cauce |
| Enrajadas: Las Rejas del portal de la Iglesia |
| Enratarse: Liarse, envolverse, enrollarse en una cuerda, enredarse |
| Enrebujar: Enrollar. Forma clásica del verbo precedido de A o de EN ( arrebujar, enrebujar , de Rebujo) |
| Enrellarse: Enfriarse, coger frío, aplicado a las personas. |
| Enriar: Operación de meter el lino en el agua antes de elaborar los cordeles(ver Lino) |
| Enrizar: Rizar |
| Ensebar: Untar con sebo(grasa). |
| Ensegosar: Manchar, ensuciar |
| Ensegoso: Sucio, manchado |
| Ensobear: Enganchar las vacas a la carreta con el Sobeo, correa especial |
| Ensuco: Dos tierras que se tocan están ensuco |
| Entafarrar: Manchar la cara de alguien,entafarrarse, mancharse |
| Entarabancar: Llenar con trastos que molestan,( tarabancos) |
| Entarabincar,se: Liar, enrollar, engarrotarse. Se me entarabinca la lengua. |
| Entelao: Endurecido. Se dice de un animal empachado. |
| Entenao: Hermanastro, medio hermano, nacido de un matrimonio anterior o posterior. |
| Entera: Cada uno de los dos postes que sostienen las puertas carreteras de una casa |
| Entertallar: Pillar a alguien, una mano entre dos puertas o entre dos maderas |
| Entiñarse: Mancharse, Tiznarse |
| Entiño: Mancha de negro de humo o grasa industrial |
| Entoñar: Enterrar, cubrir con tierra o paja, esconder en la tierra o en la paja. |
| Entoronarse: Coger frío hasta helarse, aplicado a las personas |
| Entós: Entonces |
| Entrejinao: Calificativo, valiente, atrevido, con coraje |
| Entremoja: Especie de embudo rectangular por el que se echa el grano en un molino o máquina de limpiar |
| Entremueya: Entremoja en antiguo leonés |
| Entrepechao: Se dice del animal que ha sufrido un tronzón y que pierde la movilidad de las patas delanteras. |
| Entreste: Conjugación de entraste, forma típica del antiguo leonés |
| Entresuco: Segundo vecino. El primero, lindante, ensuco, el segundo, entresuco |
| Entretenerse: Perder tiempo, no te entretengas, vete directo al grano |
| Entrueido: Entruejo. Se usaban las dos formulaciones, entrueido siendo la más antigua, literalmente traspuesta del gallego, en que aún se usa. |
| Entruejo: Fiesta del martes de Carnaval (Entroido gallego) |
| Entumecerse: Dormirse un pie o una mano con hormiguillo |
| Envispar: Excitar al perro para que muerda. Fig. se aplica a las personas, incitar, azuzar |
| Era: Espacio de pradera en que se trillaban las mieses. |
| Eral: Novillo de uno a dos años, jato |
| Escabicar: Operación de entresacar malas hierbas con la ayuda de un zacho o azada |
| Escaldao: Comida preparada para los cerdos, con agua y harina principalmente |
| Escallo: Pez de río, de calidad mediana, de unos 20 cm. |
| Escamar, se: Quemar con agua caliente, escaldar |
| Escañil: Escaño pequeño (antiguo leonés) |
| Escaño: Mueble típico de cocina de dos o tres plazas, banqueta |
| Escarabajo: Coleóptero aparecido en los años 40, que se ataca a la planta de la patata. Cocas. |
| Escarbadera: Las patas de las gallinas o pollos, desde el muslo a las uñas. |
| Escarcuñar: Escudriñar, rebuscar. |
| Escariador, Escariadera: Clavo de hojalatero para agrandar el agujero en la caldera para meter el clavo que la repara. |
| Escarpín: Zapato típico de las mujeres. Calcetín grueso, corto, que se pone encima de la media para dar más calor al pie. |
| Escarriscarse: Subir a un árbol o a un poste vertical |
| Escarzar: Castrar las colmenas. |
| Escobio, Esgobio: Angostura, paso estrechoen un monte o en un río. Por ext Urrieta |
| Escofina: Lima especial para madera |
| Escoplo: Herramienta, buril, que se usa en carpintería. |
| Escotar: Calcular la parte de cada uno en un grupo para pagara escote, a partes iguales. |
| Escriña: Recipiente cónico, de pajas o espadañas, sin asas, para recoger grano o harina. |
| Escudilla: Pequeño recipiente de madera en forma de cazuela, servía para comer |
| Escuerzo: Sapo bastante grande. |
| Escufina: Lima especial para madera, escofina |
| Esculagarse: Escurrirse, por analogía con Culaga |
| Escullirse: Escabullirse, deslizarse, caerse. ( Escalza y temblando se esculle hasta el huerto, Vicente Medina) |
| Escupiña: Saliva |
| Escupiñazo: Salivazo |
| Escurridizo: Que se escurre, que resbala |
| Escurrir: Extirpar el agua de algo, mojar alo que se ha limpiado, con agua limpia, aclararlo |
| Escurrizar: Buscar afanosamente, aprovechar restos de cultivo o fruto |
| Esgarriar: Escupir de forma importante |
| Esgarrio: El fruto de la acción precedente |
| Esmorriar: Descalabrar |
| Espabilao: Listo, astuto |
| Espadaña: Planta acuática, filiforme de hasta dos metros,su flor blanca se convierte en Muso, semejante a un puro, color marrón hecho de hilos finísimos que se esparraman fácilmente al viento |
| Espadar: Operación de cardar el lino con la Espadilla sobre la Fitera ( Ver el Lino en vida y costumbres) |
| Espadilla: Instrumento de madera para "espadar" el lino (ver Lino) |
| Espantayo(jo): Espantajo, espanta-pájaros, monigote que se colocaba en los sembrados para tratar de ausentar los pájaros que comían las semillas |
| Espanzurrao: Tendido a la bartola,reventao, tratándose de un saco, de un colchón... |
| Esparrillas: Parrillas especiales para cazar pájaros |
| Espatarrarse: Caer, piernas abiertas sin orden |
| Esperdigar: Desperdigar, derramar, esparcir, extender |
| Espernacarse: Abrir las piernas, estancarse. " Espernácate, Juana..."( anécdota local) |
| Esperriar: Acción de esparcir lo que se tiene en la boca de forma inelegante |
| Espetar: Clavar, plantar |
| Espino: Protuberancia puntiaguda, picante, en las ramas de la zarza. Los Espinos , Paraje de Uña, entre el Puente y Salinas. |
| Espita: Instrumento idéntico a un sacacorchos, pequeña barrena,para hacer agujeros en la madera |
| Espita: Canuto que se mete en el agujero de una cuba para que salga el líquido |
| Espuela: Ultima partida que se juega antes de irse del café por la noche. Consistía, en su origen, en un vaso de vino dulce y dos bollos. |
| Espuela: Punta metálica, que se ponía en la extremidad de la Hijada para picar a las vacas. |
| Espumarayo: Espuma abundante, blanquecina |
| Espundia, espundio: Llaga sangrienta con pus , que sufren los caballos, produciendo un bulto.. |
| Espurrirse: Acostarse en cama o sobre el suelo |
| Esquila: Campanilla, que se tocaba en la Iglesia para señalar el comienzo de un acto |
| Esquilar: Cortar el pelo a los animales |
| Esquilines: Campanillas típicas de los collerones de los caballos y mulos enganchados |
| Estaca: Palo puntiagudo que se clava en el suelo para atar una caballería por una soga, generalmente para permitirle pacer en una superficie determinada. Palo en general. Dar estaca=pegar, apalear |
| Estampanar: ( Poco usado ), destrozar, romper |
| Estar bobo: Familiarmente, decir tonterías |
| Estilla: Astilla |
| Estopas: Restos de lino después de la operación de Arrestrillar |
| Estorrayao: Abrasado, quemado por el sol |
| Estorrocino: Sarmiento bastardo que sale directamente del tronco y no de la rama de la cepa de viña. |
| Estrebes: Estrébedes, ustensilio de cocina para poner un recipiente directamente al fuego |
| Estripar: Aplastar, demoler |
| Estropiar, estropiao: Estropear, se dice de alguien con un handicap motor |
